観光産業のジレンマ

目的： 「観光産業」によって起こる途上国のジレンマ。現地の人々の生活への影響に問題の焦点を当て調査する。

準備：授業で使うパンフレットと写真を用意する。旅行代理店などで入手する。パンフレットや写真は、観光が重要な産業となっている途上国の中から選ぶ。例えば、チュニジア、カリブ、エジプト、タンザニア、タイ、スリランカ、インドなど。パンフレットには、地理的な場所、ホテルや現地の観光地、旅行費用（旅費および旅行代理店の手数料を含む）などの情報が盛り込まれていることが必要。また、途上国の人々の普段の生活がわかるような情報も必要である。観光産業が人々の生活にどのように影響しているのかを、現地の人たちから聞いたものを用意できるとなお良い。

手順：

展開：

「○○国の観光産業の賛否」というテーマで、ディベートをアレンジすることもできる。

下に出てくる人たちの中から５人を選び、それぞれの人物を子供たちにロールプレイもらい、討論をする。
高学年の生徒は、以下の例を見せることで、途上国の観光産業に関連する道徳上のジレンマに気づくだろう。

ナイジェルは、来春の休暇の予定について書かれている手紙を学校から持ち帰っていた。
４人の先生がチュニジア行きの学校主催パッケージツアーを計画しており、そのツアーに興味をも持ってくれそうな 生徒を探していた。ナイジェルはアフリカを知ることのできるこの機会をとても楽しみにしていた。 しかし、彼はこのような国での観光産業の影響を勉強したばかりだった。 彼は（彼が途上国に与える）損傷は、（彼が得る）利益に勝ると感じた。「ナイジェルがどうすればよいか」をペアかグループで話し合わせる。

もちろん、観光産業は最貧困国だけの問題ではなく、観光が産業化されている国すべてに起こりうる問題である。もっと一般的な問題として、観光産業が訪問先の国の文化を損なうかどうかといったことを考えさせるのもよい。

「観光産業に対する現地の人々の声」

・現地の老人	彼は年配の人々を代表し、村の伝統に誇りを持っている。彼は、村人がどれだけ貧 しいかを知っているが、観光産業には反対している。伝統は村の人々のものであり、 村の踊りや工芸品を営利目的に利用されたくないと強く思っている。お金や欲で引 き起こされる 人々の生活崩壊と外部者による商売の独占を恐れている。
・籠作りのパートさん	この計画についてまだ決めかねている。5人の子供がいて、とても貧しい。彼女は籠作りをしていて、自分の商品が観光客に売れることを知っている。妹はホテルで働いていたので、二人はカフェか観光客向けのレストランを開きたいと思っている。しかし、姉妹は自分の娘たちが外の世界に魅力を感じ始め、村を離れるのではないかと心配している。 また観光客から稼ぎを得ることで、夫が農作業を怠けるようになるのではないかという心配もしていた。彼女たちは伝統と暮らしを誇りに思い、それをもっとアピールしていきたいと望んでいる。
・旅行会社の代理人	若いイギリス人女性で、勤めている旅行会社で出世したいという野心を持っている。 彼女は団体客を村に入れることに熱心で、（しかし、それほど多くの団体客は入れないということを強調している）、観光客は村人の踊りや音楽、工芸品が気に入り、たくさんのお金を使うだろうと考えている。このお金の多くは、現地の人々の収入になるだろうと彼女は言っている。また観光業は、伝統的な産業の維持と発展に役立つばかりでなく、雇用を生み出すことで、若者たちが村で生計が立てられるようなるだろうと言っている。しかし、彼女は旅行会社が出来る限り多くの利益を得ようとしていることも知っている。
・農夫	この兄弟は小さな農家で両親と一緒に暮らし、お互いに反対意見を持っている。弟の方は無職で仕事を探している。妹は、すでにホテルに働きに出ている。彼は、村の観光計画に賛成だ。彼はいいダンサーなので村で稼ぎ、村で暮らしたいと願っている。 兄は農業訓練を受けるため、しばらくこの地域から離れて暮らしている。政治活動に参加しており、地域の人々を誇りに思っているので、観光客を地域に入れることを拒み、この計画に反対している。彼は観光客は地元の文化を破壊し、金持ちの観光客は自分たちを劣ったものとして見下していると信じている。

「観光産業に対する意見」

楽天的意見

・持ちこまれる外貨を考えてみろよ。
・多くの仕事ができる。
・観光客から学ぶことがたくさんある。
・ディスコやバーができるのはいいぞ。
・ほかの産業も運んできてくれる。
・北部にある島の貧困地域が、発展するための資本を持ちこんでくれる。
・政府が新しい産業を始めることができるし、新しい家を建てられる。

悲観的意見　

・外資ホテルの経営者は全ての利益を持っていってしまう。政府はローン返済をしなければならないから、俺たちは新しい家なんて建てることはできないよ。
・私が思うには、彼らはいやな仕事しか私たちにはくれない。例えば給仕、掃除夫なんか。こんな仕事は給料も多くないし。これは私たちの住むジャマイカでも起こっている。知っているでしょう？
・でも観光客は観光シーズンだけしかやってこないよ。そのほかの期間の私たちの仕事はどうなるの？流行が変わって、観光客が他に行ってしまったらどうするの？
・う〜ん、私の家族は移住したくないって。アメリカ人は、ただビーチに　ホテルを建てたいだけだから。
・ところで、そのお金は誰が手にするんだ。そう、店やカフェだよね。彼らは、もうすでに裕福じゃないか。

出典World Studies 8-13： Simon Fisher and David Hicks
[Too Much or Too Little]より　
翻訳：舩倉江梨子（監修：白鳥くるみ）